Is there any hope for those who use standard English rather than any ideological vernacular to discuss these esoteric doctrines with those in the know?