I agree that the root is not the state, but that’s the political aspect of the root (if you use political to mean involving institutions of authority in society). The root is not the state because the root is not narrowly political, IMHO.