Panarchy in actual fact is a methodology and certainly not an ideology. So the question if anagorism can survive panarchy doesn’t seem to me appropriate. It is like asking: can anagorism survive freedom of choice? Clearly, the question should be: can anagorism (or any other ism) survive the lack of freedom of choice?
Best regards.